Osinaga está ubicado en Hernani municipio en la provincia de Guipúzcoa, País Vasco. La población de Osinaga es de 224 personas (2020), la distancia de Osinaga a Madrid es de 347 kilómetros, la distancia de Osinaga a San Sebastián (capital de la Guipúzcoa) es de 7 kilómetros. Zikuñaga, Santa Barbara, Eziago, Gurutze, Martindegi, Akerregi, Epela y Jauregi se encuentran cerca de Osinaga.
