Ondátegui está ubicado en Cigoitia municipio en la provincia de Álava, País Vasco. La población de Ondátegui es de 162 personas (2020), la distancia de Ondátegui a Madrid es de 355 kilómetros, la distancia de Ondátegui a Vitoria (capital de la Álava) es de 14 kilómetros. Gopegui, Diseminados de Zigoitia, Larrínoa, Berrícano, Murúa, Manurga, Eribe, Letona, Acosta y Záitegui se encuentran cerca de Ondátegui.