La población de Borines es de 171 personas (2020), la distancia de Borines a Madrid es de 482 kilómetros, la distancia de Borines a Oviedo (capital de la Asturias) es de 52 kilómetros. Sieres, San Feliz, La Infiesta, Muñío, Vallobal, El Mortoriu, Castañosu, Robléu y Robledo se encuentran cerca de Borines.
